>> zur Rezeptdatenbank    >> Kochbuchhandschriften    >> Kochbuchdrucke    >> Spartensuche    >> Impressum
            Rezeptdatenbanksuche - Ergebnisliste
Rezeptdetails
Aus: LMO MS 135 - Kochbuch (1. Hälfte 18. Jh.): 0048

Alter Rezeptname: Die Linzer Tortten zu machen

Aktueller Rezeptname: Linzer Torte

Zutaten: Butter, Mandeln, Zucker, Zitrone, Marmelade

Transkription: Treib 1/2 lb Butter ab 1/2 lb gestoßene Mandl darunter 1/2 lb Zucker, 1/2 lb Mehl hernach streicht Mann ein blat auf das Tortten blat auf, und ein füll darauf und mach stangl darauf, hernach ist es recht, klein lemoni schallen auch darunter wan du willst

Übersetzung: Treib 28 dag Butter ab, mische 28 dag geriebene Mandeln darunter, ebenso 28 dag Zucker, 28 dag Mehl und klein geschnittene Zitronenschale, wenn du willst. Danach streicht man einen Teil des Teiges auf ein Tortenblatt, füllt es und macht ein Gitter darauf. Dann ist es recht.

Anmerkung: füll es mit Marmelade