>> zur Rezeptdatenbank    >> Kochbuchhandschriften    >> Kochbuchdrucke    >> Spartensuche    >> Impressum
            Rezeptdatenbanksuche - Ergebnisliste
Rezeptdetails
Aus: LMO MS 212 Vollst. Inhverz. - Kochbuch Barbara Danner gehörig (1822): 0033v

Alter Rezeptname: Hechten Eitel

Aktueller Rezeptname: Eierstich mit Hecht

Zutaten: Gehacktes vom Hecht, Eier, Milch, Semmel, Obers, Petersilie

Transkription: Bereite einen ausgelösten Hechten, klein gehackt mache von 2 Eyr und wenig Milch ein Eingerührtes, treibe frischen Butter ab 4 oder 5 Eyr in Milch ge" weigte Semel das gehackte hinein, Gewürz Milchram grünen Petersill in eine bestrichene Rein oben und unten Glut wenn es gebachen ist, gieb es anstatt das Suppen Brod, ein gestossene oder gehäk Suppen darunter.

Übersetzung: Bereite einen ausgelösten Hecht, hacke ihn klein. Mache aus 2 Eiern und etwas Milch eine Eierspeise. Treibe frische Butter ab, 4 oder 5 Eier, in Milch eingeweichte Semmeln, die Eierspeise und das Hechtgehackte zugeben, sowie Gewürze, Obers und grüne Petersilie. In einer gefetteten Form bei Ober- und Unterhitze backen. Wenn es gebacken ist, verwende es als Suppeneinlage anstatt des Brotes.

Anmerkung: -